Virus de l’encéphalite équine de l’Ouest : Conseils à l’intention des voyageurs

Date de publication originale : 5 mars, 2024

Mise à jour : 5 mars, 2024

Situation actuelle

Un nombre de cas plus élevé que prévu d’infections par le virus de l’encéphalite équine de l’Ouest chez les personnes et les chevaux a été signalé dans certaines parties de l’Uruguay et de l’Argentine. Il existe un risque accru pour les personnes dans les zones où des éclosions importantes ont été observés chez les chevaux.

En Argentine, les régions les plus touchées sont les provinces de Santa Fe et de Buenos Aires.

Bulletins d’information sur les flambées épidémiques : Encéphalite équine de l’Ouest – Argentine

En Uruguay, la région la plus touchée est le département de San José.

Bulletins d’information sur les flambées épidémiques : Encéphalite équine de l’Ouest – Uruguay

Virus de l’encéphalite équine de l’Ouest (VEEO)

L’encéphalite équine de l’Ouest est une infection virale qui se propage aux humains par la piqûre d’un moustique infecté. Les moustiques qui propagent le VEEO piquent le jour et la nuit, mais sont particulièrement actifs au crépuscule et à l’aube.

La plupart des voyageurs courent un faible risque de contracter l’encéphalite équine de l’Ouest. Les personnes qui travaillent à l’extérieur ou qui participent à d’autres activités de plein air sont plus à risque en raison de leur exposition accrue aux moustiques.

La plupart des personnes infectées par le virus ne se sentent pas malades ou présentent des signes de maladie bénigne, tels que :

• des symptômes semblables à ceux de la grippe
• de la fièvre
• des maux de tête
• une faiblesse généralisée

Dans de rares cas, l’infection par le VEEO peut causer une maladie grave provoquant une méningite (infection des membranes qui entourent le cerveau et la moelle épinière) ou une encéphalite (infection du cerveau). Les symptômes d’une maladie grave peuvent s’accompagner des signes suivants :

• forts accès de fièvre (de 39,1 à 41 oC)
• maux de tête importants
• raideur à la nuque
• sensibilité à la lumière
• confusion
• convulsions
• coma

Les jeunes enfants, en particulier les nourrissons et les enfants de moins de 2 ans, ainsi que les personnes âgées sont plus susceptibles d’être gravement malades.

Il n’existe pas de traitement spécifique pour l’encéphalite équine de l’Ouest. Les soins médicaux visent à contrôler les symptômes et à faciliter la récupération.

Recommandations

Avant votre voyage

Consultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé pour les voyageurs, de préférence au moins six semaines avant votre voyage, pour obtenir des conseils et des recommandations personnalisés en matière de santé.

Lisez la page des Conseils aux voyageurs et avertissements pour votre destination

Conseils aux voyageurs et avertissements par destination

Pendant votre voyage

Il n’existe pas de vaccin pour prévenir l’infection par le VEEO.

La meilleure façon de vous protéger en voyage est de prévenir les piqûres de moustiques en tout temps.

• Appliquez correctement un insectifuge approuvé et adapté à l’âge sur la peau exposée.
• Envisagez de limiter les activités de plein air lorsque les moustiques sont les plus actifs, du début de la soirée au début de la matinée, surtout dans les régions rurales.
• Couvrez-vous avec des vêtements amples de couleur pâle faits de matériaux tissés serrés, comme le nylon ou le polyester. Portez des pantalons longs et des chemises à manches longues, des chaussures ou des bottes fermées et un chapeau.
• Utilisez une toile moustiquaire (jour ou nuit) pour dormir à l’extérieur ou dans un bâtiment qui n’est pas complètement fermé.
• Pensez à porter des vêtements traités au moyen d’un insecticide approuvé.

Consultez immédiatement un médecin si vous présentez des symptômes semblables à ceux causés par le VEEO.

Pour en savoir plus :
Insectifuges
Prévention des piqûres d’insectes et des parasites
Si vous tombez malade ou si vous vous blessez pendant votre voyage à l’étranger ou après votre retour

Après votre voyage

Continuez de surveiller votre état de santé après votre retour au Canada. Si vous présentez des symptômes semblables à ceux causés par le VEEO, consultez immédiatement un médecin et dites-lui que vous êtes allé dans une région où il y a transmission du VEEO.

Renseignements pour les professionnels de la santé

Le Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages (CCMTMV) a élaboré une déclaration sur les mesures visant à prévenir les piqûres d’arthropodes.

Déclaration relative aux mesures de prévention contre les piqûres ou morsures d’arthropodes

Inscription des Canadiens à l’étranger

Inscrivez-vous au service d’Inscription des Canadiens à l’étranger pour rester en contact avec le gouvernement du Canada en cas d’urgence à l’étranger ou au pays.

Inscription des Canadiens à l’étranger