Symbole du gouvernement du Canada

CONTENT|CONTENU

FAQ Questions médicales

Les réponses aux questions suivantes fournissent de l'information qui vient compléter notre publication Un bon départ : Un guide santé à l’intention des voyageurs canadiens et notre liste de services offerts.  

  1. Où puis-je me renseigner sur l’assurance voyage?

  2. Où puis-je me renseigner sur les maladies et sur les conditions sanitaires qui existent dans les pays étrangers?

  3. Où puis-je me renseigner pour savoir si j’ai besoin d’un vaccin particulier avant mon départ du Canada?

  4. Dois-je prendre des mesures médicales préventives particulières si je voyage avec des enfants?

  5. Advenant une urgence médicale, comment les agents consulaires peuvent-ils m’aider?

  6. Que dois-je faire si je me sens malade à mon retour au Canada?

  7. Si je rentre au Canada après une absence prolongée à l’étranger, suis-je immédiatement couvert par le régime d’assurance-maladie?

1. Où puis-je me renseigner sur l’assurance voyage?

Consultez notre FAQ Assurance voyage.

2. Où puis-je me renseigner sur les maladies et sur les conditions sanitaires qui existent dans les pays étrangers?

Consultez le site La santé des voyageurs de l’Agence de la santé publique du Canada. Nos Conseils aux voyageurs offrent également de l’information sur les conditions sanitaires propres à chaque pays.

3. Où puis-je me renseigner pour savoir si j’ai besoin d’un vaccin particulier avant mon départ du Canada?

Vérifiez longtemps avant votre départ si vous avez besoin de vaccins ou de médicaments préventifs particuliers. Consultez le site La santé des voyageurs de l’Agence de la santé publique du Canada. De plus, l’Agence de la santé publique du Canada recommande fortement de consulter votre fournisseur de soins de santé ou de visiter une clinique santé-voyage pour obtenir une évaluation individuelle de santé au moins six semaines avant votre départ, puisque certains vaccins et médicaments préventifs prennent un certain temps avant de faire effet. Veuillez noter que certains pays exigent que les visiteurs soient munis d’un certificat international de vaccination contre la fièvre jaune. Si vous ne vous conformez pas à cette exigence, on peut vous refuser l’entrée au pays.

Important : Assurez-vous d’être à jour pour ce qui est de vos vaccinations courantes – diphtérie, coqueluche (pertussis), tétanos, poliomyélite, rougeole, oreillons et rubéole. De plus, si vous en avez un, apportez votre carnet de vaccination lors de votre visite à la clinique ou chez votre fournisseur de soins de santé.

4. Dois-je prendre des mesures médicales préventives particulières si je voyage avec des enfants?

Si vous voyagez avec  un bébé ou avec de jeunes enfants, il est possible que vous deviez accélérer les vaccinations prévues ou prendre d’autres dispositions à cet égard. Parlez-en à votre pédiatre, à votre fournisseur de soins de santé ou à une clinique santé-voyage. Consultez aussi notre section Les enfants et le voyage et communiquez avec l’un des bureaux de gouvernements étrangers accrédités auprès du Canada au cas où des mesures médicales préventives additionnelles s’avéreraient nécessaires.

5. Advenant une urgence médicale, comment les agents consulaires peuvent-ils m’aider?

Bon nombre de Canadiens tombent malades et ont besoin d'assistance médicale lorsqu'ils sont en voyage à l'étranger. Si vous avez besoin de soins médicaux pendant que vous êtes à l'étranger, communiquez avec nous.

S’il se produit une urgence médicale, les bureaux du gouvernement du Canada à l’étranger peuvent vous offrir les services suivants :

  • Fournir une liste de médecins et d’hôpitaux de la région qui offrent des services en anglais ou en français ;
  • Communiquer avec les membres de votre famille au Canada ;
  • Aider à organiser une évacuation médicale vers le Canada ou vers un autre pays, et organiser un service d'escorte médicale professionnelle. Il importe de savoir qu'une évacuation médicale peut coûter extrêmement cher et que c’est à vous qu'il incombe de vous procurer une assurance-maladie en mesure de couvrir ces frais ;
  • Aider à gérer les questions d’assurance-maladie ;
  • Aider à obtenir une aide financière auprès de la famille et des amis, au besoin.

6. Que dois-je faire si je me sens malade à mon retour au Canada?

Consultez un médecin le plus tôt possible. Dites-lui où vous avez voyagé à l’étranger. Si vous avez été malade en voyage, décrivez-lui les symptômes et dites-lui quel traitement vous avez reçu.

7. Si je rentre au Canada après une absence prolongée à l’étranger, suis-je immédiatement couvert par le régime d’assurance-maladie?

Il se peut que vous soyez couvert dès le jour où vous vous réinstallez dans votre province ou votre territoire, ou que vous deviez attendre pendant une certaine période, selon les exigences des autorités responsables de la santé dans votre province ou territoire. Communiquez avec une compagnie d’assurance privée pour obtenir une couverture pendant la période d’attente.