Les réponses aux questions suivantes fournissent de l'information qui vient compléter notre liste de services offerts.  

1. Dois-je payer des impôts au Canada si je vis, travaille ou voyage à l'étranger?
2. Où puis-je trouver des renseignements sur les questions relatives aux impôts pendant un séjour à l’étranger?

1. Dois-je payer des impôts au Canada si je vis, travaille ou voyage à l’étranger?

Si vous résidez, travaillez ou voyagez à l'étranger tout en maintenant des liens de résidence au Canada, vous êtes considéré comme un « résident de fait » aux fins de l'impôt. L'Agence du revenu du Canada applique une réglementation spéciale pour ce qui est des Canadiens qui travaillent à l'étranger.

Il est possible que des règles spéciales s'appliquent à votre situation. Vous pourriez continuer à être admissible au crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée ou à la prestation fiscale canadienne pour enfants, ainsi qu’à d'autres prestations provinciales connexes.

Avant de séjourner à l’étranger, renseignez-vous auprès de l’Agence du revenu du Canada afin de connaître votre statut et de vous éviter des surprises. Pour obtenir plus de renseignements, consultez la publication de l’Agence du revenu du Canada intitulée Résidents canadiens qui séjournent à l’étranger.

2. Où puis-je trouver des renseignements sur les questions relatives aux impôts pendant un séjour à l’étranger?

Les bureaux du gouvernement du Canada à l'étranger ne sont pas en mesure de dispenser des conseils sur la fiscalité ou de répondre à des questions précises concernant la déclaration de revenus d'un particulier. Toutefois, ils peuvent généralement fournir les guides et formulaires suivants :

• Guide général d'impôt et de prestations pour les non-résidents et les résidents réputés du Canada;
• Formulaire NR5 - Demande de réduction du montant à retenir au titre de l'impôt des non-résidents présentée par un non-résident du Canada (Les formulaires dûment remplis doivent être postés directement à l'adresse au Canada qui figure sur les formulaires en question.)

Pour des renseignements complémentaires, consultez le Guide général d’impôts et de prestations ou communiquez avec le Bureau international des services fiscaux.