Le départ d’un pays étranger

Le passeport est le seul document d’identification fiable et reconnu universellement, et qui prouve que vous avez le droit de rentrer au Canada.

La rentrée au Canada

La rentrée au Canada comprend un arrêt à un point de contrôle de l’Agence des services frontaliers du Canada. Vous devez déclarer tout ce que vous avez acheté à l’étranger, que ce soit pour vous ou qu’il s’agisse de cadeaux ou, encore, de produits achetés dans les boutiques hors taxes au Canada ou à l’étranger. Conservez tous les reçus. La publication Je déclare indique ce que vous pouvez et ne pouvez pas rapporter au Canada après une absence de moins d’un an.

Si vous planifiez revenir au Canada avec des souvenirs ou d’autres produits de consommation, assurez-vous qu’ils soient conformes aux exigences canadiennes. Pour de plus amples renseignements, visitez la page Information pour les Canadiens voyageant à l’extérieur du Canada de Santé Canada. 

Pour obtenir des renseignements sur l’importation d’aliments, de végétaux, d’animaux et des produits connexes, consultez le site Web Pensez-y et déclarez!.

Pour en savoir plus sur l’importation d’un véhicule, consultez la page Importation de véhicules de Transports Canada.

Pour connaître les restrictions qui s’appliquent à l’importation de biens culturels, communiquez avec Patrimoine canadien.

Résidents permanents

Les résidents permanents (les immigrants vivant au Canada qui ne sont pas encore citoyens canadiens) ont besoin d’une carte de résident permanent valide pour revenir au Canada. Vérifiez la date d'expiration de votre carte de résident permanent.

Veuillez noter qu’un certificat de citoyenneté canadienne n’est pas un document de voyage. Consultez notre FAQ Citoyenneté canadienne pour obtenir plus de renseignements.

Liens connexes

• Passeports
• Avant l’embarquement