Plus de deux millions de Canadiens vivent, travaillent ou étudient à l'étranger. Il est important de bien se préparer avant de partir et de s’attendre à des imprévus pendant un séjour à l’étranger. En vous préparant avec soin, vous pourrez vous éviter, tant à vous qu’à votre famille, des problèmes graves et onéreux. Sachez comment obtenir de l’aide et comment vous débrouiller seul.

• Situations d’urgence
  Le Centre des opérations d’urgence du ministère est ouvert 24 heures sur 24, 7 jours par semaine. Il offre de l’aide aux Canadiens aux prises avec une situation d’urgence à l’étranger.
  
  
• Atténuer le choc culturel
  Bien des gens qui voyagent ou habitent à l'étranger subissent une période d'ajustement culturel que l'on appelle communément « le choc culturel ». Son intensité varie d'une personne à l'autre, mais il touche la plupart des gens.
  
  
• Drogue et médicaments
  Les Canadiens qui achètent, vendent, consomment ou transportent des stupéfiants s'attirent souvent de graves ennuis. Votre citoyenneté canadienne ne vous confère aucune immunité à l'égard des lois locales concernant les drogues illicites.
  
  
• Qui sommes-nous et quel est notre rôle
  Nous nous engageons à offrir tout un éventail de services aux Canadiens séjournant à l’étranger, mais nous n’offrons pas ou nous limitons certains services.
  
  
• Étudier à l’étranger
  Des étudiants canadiens ont fait des études dans tous les pays du monde. Une préparation soignée s'impose pour faire des études à l'étranger.
  
  
• Travailler à l’étranger
  Tous les pays imposent des exigences d’entrée particulières aux personnes désireuses de travailler sur leur territoire. En vous préparant avec soin, vous vivrez une expérience de travail enrichissante.
  
  
• La retraite à l’étranger
  Vous devez tenir compte de nombreux facteurs si vous songez à prendre votre retraite dans un paysétranger, notamment des lois fiscales, des soins médicaux et des questions relatives à la sécurité.
  
  
• Foire aux questions
  Réponses aux questions fréquentes concernant la vie et les voyages à l'étranger.